1 грудня Написала Карін Гітселбергер
Я прочитала есе Тоні Моррісона що змусило мене задуматися про те, чому я пишу, навіть у найтемніші та найважчі часи свого життя.
У есе 2015 року вона сказала:
«Це саме той час, коли митці починають працювати. Немає часу для розпачу, немає місця для жалю до себе, немає потреби в тиші, немає місця для страху. Ми говоримо, ми пишемо, ми створюємо мову. Ось як цивілізації зцілити.”
Я знаю, що Тоні Моррісон написала ці слова у світі, який виглядав зовсім інакше, ніж ми живучи зараз, але навіть зараз у цьому світі, повному пандемії та загальної невизначеності, її слова резонують і містять правду, і, чесно кажучи, я не можу з ними погодитися.
Я письменник.
Писати – це не просто те, що я роблю, це частина того, ким я є. Це проникає глибоко в мою душу і залишається зі мною в глибині душі. Пишу, бо в написаному я знайшов свій голос. Я знайшов силу переконувати, активізувати та навіть змінювати думку.
Розповідаючи історії, як правило, свою власну, я зрозумів, що я не зараз і ніколи не був самотнім у цьому світі, і я дізнався, що обмін історією може створити спільну нитку, яка зв’язує людей у часі та просторі, і показує людей багатство ідентичностей та історій, які вони втілюють.
Розповідаючи свою історію, це акт опору та інструмент для справедливості та зцілення . Це показало мені, що я можу змінити цей світ, і те, ким я є, має значення, і це достатньо добре.
Я пишу, щоб задокументувати досвід, який так часто ігнорується та залишається невисловленим у нашому суспільстві. Я пишу, щоб залишити запис і боротися зі світом, який зробить мене невидимим, і проголошую, що я тут. Я пишу, тому що коли все здається темним, мої слова є єдиним інструментом, який у мене є, щоб змінити ситуацію. Своїми словами я можу вбивати драконів і битися з монстрами, які ховаються в темряві. Я можу висловити правду та поділитися точкою зору, яку часто втрачаю або навмисно ігнорую.
Я пишу і творю, тому що саме там я знаходжу надію. Там я знаходжу радість і світло. Я пишу, тому що, як і Тоні Моррісон, я відмовляюся впадати у відчай. Я відмовляюся сидіти мовчки. Я відмовляюся залишатися на боці страху.
Замість того, щоб жаліти себе, я направляю весь свій біль, розчарування, гнів і навіть радість у мою роботу. Я документую свої історії, щоб, сподіваюся, одного дня люди зрозуміли, що означає жити в такому тілі, як моє.
Навіть зараз, коли я відчуваю болісно невизначену надію та обережну радість від можливостей майбутнього, я пишу, тому що мовчати не зараз і ніколи не було можливості.
Згодом я побачив, що мої твори зцілюють не лише мене, а й інших, яких я навіть ніколи не зустрічав. Я нарешті закрив десятиліттями старі рани, які гноїлися через усе, що я залишав недомовленим. Я знайшов спосіб використати свій біль, розчарування, розчарування та найнижчі моменти моєї боротьби, щоб знайти своє місце в спільноті та русі, який бореться за зміни.
Тоні Моррісон має рацію.
Зараз, у невизначеності, художники йдуть на роботу. Ми творимо не лише в часи радості, але й у часи страху, у часи болю та горя. Зараз ми створюємо, тому що без мистецтва, без творчості у світі не залишиться краси, і надії на зміни дуже мало.
Як художники та письменники, ми повинні пам’ятати, що, хочемо ми цього чи ні, наша робота за своєю суттю є політичною, а часто й революційною. Перекладати слова на папір і створювати речі – це політичний акт. Особливо, якщо ми певним чином маргіналізовані, наші слова, як і наші тіла, роблять політичну заяву, оскільки існують у світі, який часто відмовляється звільнити для них місце.
Я письменник.
Я документую своє існування, тому що я знаю, що сам факт мого існування у своєму тілі в цьому світі є політичним актом. Я документую своє існування, тому що є біль, радість і краса в існуванні у світі, який не створений для вас. Я пишу, тому що розповідь моєї історії дійсно має силу змінити речі та залікувати рани, особливо для людей, які почуваються самотніми та ігнорованими.
Отож, ось чому я пишу, як у хороші, так і в погані часи, тому що так я знаходжу свій голос, свою мету, своє місце та свій спокій у світі.
